客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:服飾美容
腔調:四縣
客家辭義:整衫褲【改衫褲】
客家音標:zangˋsamˊfu【goiˋsamˊfu】
華語辭義:修改衣服
英語辭義:tomakealterationofclothes
客語例句:整衫褲(改衫褲)比做新?較(過)麻煩。
華語翻譯:改衣服比做新衣更費事。
分類:植物
腔調:詔安
客家辭義:棕?
客家音標:zungˇshi
華語辭義:棕樹
英語辭義:palm
客語例句:成過人做?棕蓑衫係用棕樹?外蓋纖維編織出來?。
華語翻譯:從前人做的蓑衣是用棕櫚樹老的外葉纖維編織出來的。
分類:服飾美容
腔調:海陸
客家辭義:刺目眉毛
客家音標:ciagmugmimoˋ
華語辭義:紋眉
英語辭義:totattootheeyebrow
客語例句:這下當多人去刺目眉毛。
華語翻譯:現在很多人去紋眉。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說