客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:時間空間
腔調:四縣
客家辭義:當晝頭
客家音標:dongˊzuteuˇ
華語辭義:中午
英語辭義:atnoon
客語例句:當晝頭日頭恁烈毋好出去晒樹下涼涼?較好!
華語翻譯:中午太陽那麼強不要出去晒樹下涼涼休息比較好!
分類:形容性狀
腔調:詔安
客家辭義:過毛絕代
客家音標:gooˇmoˇciedˋtoi
華語辭義:絕子絕孫
英語辭義:withnoposterity(usedincursing)
客語例句:「過毛絕代」係真毒?事大人無講即毋會教壞大細。
華語翻譯:「孤盲絕代」是很惡毒的話大人不說就不會教壞小孩。
分類:動作
腔調:饒平
客家辭義:失聲
客家音標:shidˋshangˇ【sidˋsangˇ】
華語辭義:失聲
英語辭義:toloseonesvoice
客語例句:教書?人歸日仔唊無停一下毋堵好就會失聲。
華語翻譯:教書的人整天說個不停一不小心就會失聲。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說