客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:時間空間
腔調:海陸
客家辭義:月半邊
客家音標:ngiedˋbanˇbienˋ
華語辭義:月中左右
英語辭義:themiddleofamonth
客語例句:這條數愛到月半邊無就下月初正有好收。
華語翻譯:這筆帳要到月中左右不然就下個月初才可以收到。
分類:教育文化
腔調:饒平
客家辭義:江南
客家音標:gongˇnam【gongˇnamˋ】
華語辭義:江南
英語辭義:southChina
客語例句:老弟最近正去江南旅行轉來。
華語翻譯:我弟弟最近才從江南旅行回來。
分類:飲食
腔調:四縣
客家辭義:九層粄
客家音標:giuˋcenˇbanˋ
華語辭義:九層粄
英語辭義:9-layerricecake
客語例句:九層粄毋係有九層你揣有幾多層?
華語翻譯:九層粄不是九層你猜有幾層?

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說