客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:居處
腔調:詔安
客家辭義:食糜
客家音標:shiedˋmoiˋ
華語辭義:吃稀飯
英語辭義:toeatcongee
客語例句:事真好做?時普通人即隨嘴講「若像人食糜」。
華語翻譯:事情很容易做時一般人常隨口說「就像人吃稀飯似的」。
分類:飲食
腔調:饒平
客家辭義:宵夜
客家音標:siauˇrhiaˊ
華語辭義:宵夜
英語辭義:midnightsnack
客語例句:好食宵夜?人較會大箍。
華語翻譯:喜歡吃宵夜的人比較會胖。
分類:行業生產
腔調:饒平
客家辭義:教官
客家音標:gauˋguanˇ【gau^guanˇ】
華語辭義:教官
英語辭義:militaryscienceinstructor
客語例句:佢這下在高中做教官生活過得異安定。
華語翻譯:他現在在高中當教官生活過得很安定。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說