客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:稱謂
腔調:海陸
客家辭義:阿搭姐(嗒渧?)
客家音標:a+dabˋziaˊ(dabˋdiˇma)
華語辭義:喜歡搭訕、串門子的婦人
英語辭義:nosyintrusivegossipingwoman
客語例句:該?阿搭姐對人盡熱心見堵?隔壁鄰舍講歸半日都毋會煞。
華語翻譯:那個阿搭姐待人最熱心每次遇到隔壁鄰居講半天都停不下來。
分類:財政金融
腔調:海陸
客家辭義:刷卡
客家音標:suakaˇ
華語辭義:刷卡
英語辭義:paybycreditcard
客語例句:去百貨公司買東西做得刷卡盡方便。
華語翻譯:去百貨公司買??西可以刷卡很方便。
分類:數詞量詞
腔調:海陸
客家辭義:
客家音標:ha+
華語辭義:
英語辭義:time
客語例句:佢毋聽講分厥爸打三下屎胐。
華語翻譯:他不聽話被他爸爸打三下屁股。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說