客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:數詞量詞
腔調:詔安
客家辭義:百年好合
客家音標:baˊneenˋhoo^habˋ
華語辭義:百年好合
英語辭義:(towishnewlyweds)toliveahappylifeforever
客語例句:祝你公姐百年好合五世其昌。
華語翻譯:祝你夫妻百年好合五世其昌。
分類:時間空間
腔調:海陸
客家辭義:裡背(裡肚)
客家音標:diˋboiˇ(diˋduˊ)
華語辭義:當中
英語辭義:inside
客語例句:便所裡背怕有人?落去愛先開聲。
華語翻譯:怕廁所裡面有人進去之前要先出聲。
分類:形容性狀
腔調:四縣
客家辭義:尖尖
客家音標:jiamˊjiamˊ
華語辭義:尖銳
英語辭義:pointedandsharp
客語例句:鑽尾尖尖毋堵好就會刺?人愛收存好啊。
華語翻譯:錐子尾端很尖銳一不小心就會扎傷人要收好啊。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說