客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:居處
腔調:詔安
客家辭義:人客間
客家音標:nginˋkaˊgeenˇ
華語辭義:客房
英語辭義:guestroom
客語例句:屋下?人客間閒閒你來歇三暗夜也無問題。
華語翻譯:我家裡的客房空著你要來住個三、四晚也沒問題。
分類:形容性狀
腔調:饒平
客家辭義:做下
客家音標:zoˋhaˊ【zo^ha】
華語辭義:全部
英語辭義:all
客語例句:這兜蘿蔔仔、高麗菜、伽藍菜做下去賣你五十箍就好。
華語翻譯:這些蘿蔔、高麗菜、芥藍菜全部賣你五十塊就好。
分類:服飾美容
腔調:大埔
客家辭義:手落
客家音標:shiu^lab^
華語辭義:手套
英語辭義:glove
客語例句:戴手落做事較毋會傷?手。
華語翻譯:戴手套做事比較不會傷到手。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說