客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:人體
腔調:四縣
客家辭義:腳脛
客家音標:giogˋguangˋ
華語辭義:整條腿(足脛)
英語辭義:thecalfofthelegorshin
客語例句:正半年無看?阿達仔生到滿腳脛?毛像大人樣仔。
華語翻譯:才半年沒看到阿達長了滿腿的毛像大人的模樣。
分類:居處
腔調:海陸
客家辭義:桁桷
客家音標:hanggog
華語辭義:屋樑與椽
英語辭義:beamandrafter
客語例句:桁桷面項還愛釘桷皮正做得揚瓦。
華語翻譯:屋樑與椽上面仍然要釘桷板才可以蓋上瓦片。
分類:動作
腔調:大埔
客家辭義:
客家音標:niu+
華語辭義:搔癢
英語辭義:totickle
客語例句:細人分人撓會笑分人捏會噭。
華語翻譯:小孩子被人搔癢會笑被人捏會哭。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說