客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:教育文化
腔調:饒平
客家辭義:原鄉
客家音標:ngienhiongˇ【ngienˋhiongˇ】
華語辭義:原鄉
英語辭義:placewhereonesancestorswerefrom
客語例句:來臺祖?原鄉係福建省詔安縣。
華語翻譯:我來臺祖的原鄉是福建省詔安縣。
分類:動作
腔調:四縣
客家辭義:
客家音標:dai
華語辭義:攜帶
英語辭義:tocarry
客語例句:阿武伯帶當(蓋)多等路(浪想)去臺北看厥孫仔。
華語翻譯:阿武伯帶很多禮物去臺北看他孫子。
分類:交通
腔調:海陸
客家辭義:空中少爺
客家音標:kungˋzhungˋ/zhiungˋshauˇ/shiauˇrha/rhia
華語辭義:空中少爺
英語辭義:steward
客語例句:空中少爺係最近幾年正新設?機艙服務員。
華語翻譯:空中少爺是最近幾年才新設的機艙服務員。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說