客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:法政軍事
腔調:海陸
客家辭義:突擊
客家音標:tudˋgid
華語辭義:突擊
英語辭義:toraid
客語例句:佢頭擺做兵?時節有受過陸軍突擊兵?訓練所以手腳當煞。
華語翻譯:他從前當兵時曾受過陸軍突擊兵的訓練所以身手敏捷。
分類:服飾美容
腔調:饒平
客家辭義:打裎朘
客家音標:daˋchinˋzoiˇ【da^cin^zoiˇ】
華語辭義:小男孩下體裸露
英語辭義:(boys)naked
客語例句:上早?細人仔熱天全係著肚褡褲或者打裎朘。
華語翻譯:以前的小孩子夏天都穿開襠褲或是光著屁股。
分類:品貌
腔調:詔安
客家辭義:媱沷沷
客家音標:hiooˋbadˊbadˊ
華語辭義:賣弄風騷
英語辭義:coquettish
客語例句:莫?佢在戲棚崠挶到媱沷沷事實上係一個老實人。
華語翻譯:別看她在戲臺上裝得像賣弄風騷的模樣實際上是個老實人。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說