客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:居處
腔調:大埔
客家辭義:天井
客家音標:tien+ziang^
華語辭義:天井
英語辭義:courtyard
客語例句:大樓肚留一個天井大樓肚?光線改善當多。
華語翻譯:大樓中央保留天井樓房的光線就可以改善許多。
分類:休閒娛樂
腔調:大埔
客家辭義:歕喇叭
客家音標:punˇlabˋba^
華語辭義:吹喇叭
英語辭義:toplaythetrumpet
客語例句:學歕喇叭愛去大河壩歕正毋會吵?人。
華語翻譯:學吹喇叭要去河邊吹才不會吵到人。
分類:疾病醫療
腔調:海陸
客家辭義:合藥仔
客家音標:gabrhogˋ/rhiogˋer
華語辭義:配藥
英語辭義:tofillaprescription
客語例句:有病愛去合藥仔來食毋堪拖!
華語翻譯:有病要去配藥吃不應該拖!

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說