客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:交通
腔調:饒平
客家辭義:頭枋車
客家音標:teubiongˇchaˇ
華語辭義:第一班車
英語辭義:firsttrain/bus
客語例句:天光日愛坐頭枋車去臺北。
華語翻譯:明天我要搭頭班車去臺北。
分類:動作
腔調:大埔
客家辭義:話人
客家音標:vaˋnginˇ
華語辭義:勸解人
英語辭義:topersuade
客語例句:阿奶輒輒話人講:做人毋好恁無量有量正有福。
華語翻譯:奶奶經常勸導人說:做人不可太小器有度量才有福氣。
分類:新聞新用語
腔調:海陸
客家辭義:職務代理人
客家音標:zhidˋvuˇtoi+liˋngin
華語辭義:職務代理人
英語辭義:deputy
客語例句:公務人員因公外出?時節業務由職務代理人處理。
華語翻譯:公務人員因公外出時業務由職務代理人處理。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說