客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:休閒娛樂
腔調:大埔
客家辭義:聽音樂
客家音標:ten+rhim+ngogˋ
華語辭義:聽音樂
英語辭義:tolistentomusic
客語例句:駛車聽音樂較毋會啄目睡。
華語翻譯:開車聽音樂比較不會打瞌睡。
分類:宗教信仰
腔調:詔安
客家辭義:童身
客家音標:tungˋshinˇ
華語辭義:乩童
英語辭義:aspiritmediumusuallyselectedbygodsinheritedfromtheeldermediumoracquiredundercertaincircumstances
客語例句:童身係陰陽兩界傳事?媒。
華語翻譯:乩童是陰陽兩界傳話的媒介。
分類:財政金融
腔調:大埔
客家辭義:矺底(抵押)
客家音標:zag^de^(de^ab^)
華語辭義:抵押
英語辭義:tomortgage
客語例句:吾這?分你矺底你先借兜錢分日後正還你。
華語翻譯:我這手錶質押給你你先借些錢給我日後才還你。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說