客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:疾病醫療
腔調:饒平
客家辭義:痔仔
客家音標:chiˊerˋ【cie^】
華語辭義:痔病或稱痔瘡
英語辭義:hemorrhoids
客語例句:發痔仔愛直腸科醫生嚴重?做得手術治療。
華語翻譯:生痔瘡要看直腸科醫生嚴重的可以手術治療。
分類:教育文化
腔調:大埔
客家辭義:滿分
客家音標:man+fun+
華語辭義:滿分
英語辭義:fullmarks
客語例句:若考滿分阿爸帶你來去臺北?。
華語翻譯:如果考滿分爸爸帶你去臺北玩。
分類:思維心態
腔調:四縣
客家辭義:面北北仔【面北北?】
客家音標:mienbedˋbedˋeˇ【mienbedˋbedˋeˊ】
華語辭義:不高興不理人的樣子
英語辭義:pullinglongface
客語例句:人同佢講話佢面北北仔(面北北?)無愛搭人。
華語翻譯:人家跟他講話他卻繃著臉不理人。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說