客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:服飾美容
腔調:饒平
客家辭義:拗骨遮(拗遮)
客家音標:auˋgudˋzhaˇ(auˋzhaˇ)【au^gudˋzaˇ(au^zaˇ)】
華語辭義:摺傘
英語辭義:foldingumbrella
客語例句:出門旅行還係帶拗骨遮較方便。
華語翻譯:出門旅行還是帶摺傘較方便。
分類:虛詞
腔調:饒平
客家辭義:恁樣
客家音標:anˋngiong【an^ngiongˋ】
華語辭義:這樣
英語辭義:thus
客語例句:對人客愛有信用恁樣生理?做來長久。
華語翻譯:對顧客要守信用這樣生意才會做得長久。
分類:數詞量詞
腔調:海陸
客家辭義:
客家音標:deuˇ
華語辭義:
英語辭義:nest(ofbirdschickensetc.)
客語例句:畜雞仔盡難一竇雞子十過隻到嘴?無三隻。
華語翻譯:養雞很難一窩雞十多隻養到可殺來吃不到三隻。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說