客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:財政金融
腔調:四縣
客家辭義:起價(漲價)
客家音標:hiˋga(zongga)
華語辭義:漲價
英語辭義:withpriceraising;toraiseprice
客語例句:汽油一起價所有物資跈等起價。
華語翻譯:汽油一漲價所有物資跟著漲價。
分類:數詞量詞
腔調:海陸
客家辭義:千年萬載
客家音標:cienˋngienvan+zaiˊ
華語辭義:千年萬載
英語辭義:tensofthousandsyearstocome
客語例句:這係愛留傳千年萬載?事毋好儘儘採採做。
華語翻譯:這是千秋大業不可等閒視之。
分類:思維心態
腔調:大埔
客家辭義:貪心(貪婪)
客家音標:tam+sim+(tam+lamˇ)
華語辭義:貪婪
英語辭義:avaricious
客語例句:貪心?人時常不顧廉恥自家屋家有咧佢過還想愛。
華語翻譯:貪婪的人往往不顧廉恥即使家裡有很多他還是想要。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說