客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:植物
腔調:饒平
客家辭義:皺?
客家音標:ziuˋmagˋ【ziu^magˋ】
華語辭義:皺萵苣
英語辭義:crinklegarden
客語例句:煮皺?係用炒愛放蒜頭還愛淋兜水仔正會又脆又好食。
華語翻譯:煮皺萵苣如果用炒要放蒜頭還要灑一點水才會又脆又好吃。
分類:法政軍事
腔調:四縣
客家辭義:刑事
客家音標:hinˇsii【hinˇsii/xi】
華語辭義:刑事
英語辭義:criminal(case)
客語例句:佢今年考?中央警察大學將來想愛做一個刑事警察。
華語翻譯:他今年考上中央警察大學將來想要當一名刑事警察。
分類:行業生產
腔調:饒平
客家辭義:行地理
客家音標:hangtiˊliˇ【hangˋtiliˇ】
華語辭義:執堪輿業
英語辭義:topracticegeomantic
客語例句:阿和伯一生人行地理當會摎人風水。
華語翻譯:阿和伯一輩子從事堪輿業很會替人看風水。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說