客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:器物用品
腔調:大埔
客家辭義:醃缸
客家音標:am+gong+
華語辭義:醃缸
英語辭義:vat
客語例句:醃缸滷?鹹菜已好食。
華語翻譯:醃缸浸漬的鹹菜很好吃。
分類:稱謂
腔調:海陸
客家辭義:細哥
客家音標:seˇgoˋ
華語辭義:小哥
英語辭義:theyoungestbrother
客語例句:細哥頭腦生活已曉得變竅在公司得?主管?信付。
華語翻譯:小哥腦筋靈活很懂得變通在公司得到主管的信賴和倚重。
分類:代詞
腔調:海陸
客家辭義:這片
客家音標:liaˊpienˊ
華語辭義:這邊
英語辭義:(right)here
客語例句:這座屋戴三房人二叔戴這片三叔戴該片戴正身。
華語翻譯:這棟房子住三房人二叔住這邊三叔住那邊我住正身。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說